https://wiki.ttsk.ngo/index.php?action=history&feed=atom&title=Translations%3AObs%C5%82uga%2FKlawiszologia%2F31%2Fde 2026-06-10T02:58:13Z Revision history for this page on the wiki MediaWiki 1.43.0-beta https://wiki.ttsk.ngo/index.php?title=Translations:Obs%C5%82uga/Klawiszologia/31/de&diff=9169&oldid=prev 2026-03-04T17:11:57Z

<p>Created page with &quot;{| class=&quot;wikitable&quot; |- ! Taste !! Funktion !! Hinweise |- | &lt;code&gt;B&lt;/code&gt; || Bremsschalter || Voreingestellt Osobowy (Regiozug) |- | &lt;code&gt;C&lt;/code&gt; || Kompressor ein/aus || |- | &lt;code&gt;SHIFT&lt;/code&gt; + &lt;code&gt;C&lt;/code&gt; || Kompressorschutz freimachen || |- | &lt;code&gt;E&lt;/code&gt; || Zugheizung ein/aus || |- | &lt;code&gt;F&lt;/code&gt; || Führerstandsbeleuchtung ein/aus (Lampe Nr. 1) || |- | &lt;code&gt;G&lt;/code&gt; || Führerstandsbeleuchtungsdämmerung || |- | &lt;code&gt;SHIFT&lt;/code&gt; + &lt;code&gt;G&lt;/code&gt;...&quot;</p> <p><b>New page</b></p><div>{| class=&quot;wikitable&quot;<br /> |-<br /> ! Taste !! Funktion !! Hinweise<br /> |-<br /> | &lt;code&gt;B&lt;/code&gt; || Bremsschalter || Voreingestellt Osobowy (Regiozug)<br /> |-<br /> | &lt;code&gt;C&lt;/code&gt; || Kompressor ein/aus || <br /> |-<br /> | &lt;code&gt;SHIFT&lt;/code&gt; + &lt;code&gt;C&lt;/code&gt; || Kompressorschutz freimachen || <br /> |-<br /> | &lt;code&gt;E&lt;/code&gt; || Zugheizung ein/aus || <br /> |-<br /> | &lt;code&gt;F&lt;/code&gt; || Führerstandsbeleuchtung ein/aus (Lampe Nr. 1) || <br /> |-<br /> | &lt;code&gt;G&lt;/code&gt; || Führerstandsbeleuchtungsdämmerung || <br /> |-<br /> | &lt;code&gt;SHIFT&lt;/code&gt; + &lt;code&gt;G&lt;/code&gt; || Dämmerung von SHP/CA ß Lampen || <br /> |-<br /> | &lt;code&gt;I&lt;/code&gt; || Umschalten des Standes vom rechten Reflektor (weißes Licht) || <br /> |-<br /> | &lt;code&gt;SHIFT&lt;/code&gt; + &lt;code&gt;I&lt;/code&gt; || Umschalten des Standes vom rechten Reflektor (Rotes Licht) || <br /> |-<br /> | &lt;code&gt;U&lt;/code&gt; || Oberer Reflektor ein/aus || <br /> |-<br /> | &lt;code&gt;Y&lt;/code&gt; || Umschalten des Standes vom linken Reflektor (weißes Licht) (światło białe) || <br /> |-<br /> | &lt;code&gt;SHIFT&lt;/code&gt; + &lt;code&gt;Y&lt;/code&gt; || Umschalten des Standes vom linken Reflektor (Rotes Licht) || <br /> |-<br /> | &lt;code&gt;J&lt;/code&gt; || Batterie ein/aus || <br /> |-<br /> | &lt;code&gt;K&lt;/code&gt; || Beleuchtung der Messgeräte ein/aus || <br /> |-<br /> | &lt;code&gt;SHIFT&lt;/code&gt; + &lt;code&gt;K&lt;/code&gt; || Dämmerung der Messgeräte ein/aus || <br /> |-<br /> | &lt;code&gt;L&lt;/code&gt; || Linienschütze ausmachen || <br /> |-<br /> | &lt;code&gt;M&lt;/code&gt; || Hauptschalter ausmachen || <br /> |-<br /> | &lt;code&gt;SHIFT&lt;/code&gt; + &lt;code&gt;M&lt;/code&gt; || Hauptschalter einmachen || <br /> |-<br /> | &lt;code&gt;N&lt;/code&gt; || Überfluss- und Differentialschutz freimachen || <br /> |-<br /> | &lt;code&gt;O&lt;/code&gt; || Hinteren Stromabnehmer heben/senken || <br /> |-<br /> | &lt;code&gt;P&lt;/code&gt; || Vorderen Stromabnehmer heben/senken || <br /> |-<br /> | &lt;code&gt;R&lt;/code&gt; || Sandschalter || <br /> |-<br /> | &lt;code&gt;X&lt;/code&gt; || Umformer ein/aus || <br /> |-<br /> | &lt;code&gt;SHIFT&lt;/code&gt; + &lt;code&gt;X&lt;/code&gt; || Überflussschutz vom Umformer freimachen || <br /> |-<br /> | &lt;code&gt;T&lt;/code&gt; || Ventilatoren ein/aus || <br /> |-<br /> | &lt;code&gt;Z&lt;/code&gt; || Starker Anlass ein/aus || <br /> |-<br /> | &lt;code&gt;Q&lt;/code&gt; || Führerstandsbeleuchtung ein/aus (Lampe Nr. 2) || <br /> |-<br /> | &lt;code&gt;SHIFT&lt;/code&gt; + &lt;code&gt;Q&lt;/code&gt; || Hochspannungsschranksbeleucthung ein/aus ||<br /> |}</div>

Eugenio07