Translations:Instrukcja SWDR4/9/en: Difference between revisions

From TTSK
FuzzyBot (talk | contribs)
Importing a new version from external source
 
Maszn (talk | contribs)
No edit summary
 
Line 1: Line 1:
==== Pociągi on-line ====
==== Trains online ====
Tabela Pociągi w trasie zawiera listę aktywnych maszynistów na wybranym serwerze, razem z informacjami o kursującym numerze pociągu, prędkości, poziomie użytkownika oraz lokalizacji w danym regionie. Pociągi, które z jakiegoś powodu są offline (np. z powodu utraty połączenia internetowego) są oznaczone czerwonym krzyżykiem - użytkownik nie ma wtedy prawdopodobnie kontaktu z innymi uczestnikami ruchu.
The trains online contains a list of active train drivers on the selected server, along with information about the train number, speed, user level, their language, and location in a given region. Trains that are offline for some reason (e.g. due to loss of internet connection) are marked with a red cross - the user is then likely to have no contact with other traffic participants.

Latest revision as of 19:48, 25 February 2026

Information about message (contribute)
This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.
Message definition (Instrukcja SWDR4)
==== Pociągi on-line ====
Tabela Pociągi w trasie zawiera listę aktywnych maszynistów na wybranym serwerze, razem z informacjami o kursującym numerze pociągu, prędkości, poziomie użytkownika oraz lokalizacji w danym regionie. Pociągi, które z jakiegoś powodu są offline (np. z powodu utraty połączenia internetowego) są oznaczone czerwonym krzyżykiem - użytkownik nie ma wtedy prawdopodobnie kontaktu z innymi uczestnikami ruchu.

Trains online

The trains online contains a list of active train drivers on the selected server, along with information about the train number, speed, user level, their language, and location in a given region. Trains that are offline for some reason (e.g. due to loss of internet connection) are marked with a red cross - the user is then likely to have no contact with other traffic participants.