==== Podstawowa obsługa blokad liniowych za pomocą repliki Eap-94 w systemie SWDR4 ====
==== Basic operation of route blocks using Eap-94 replice in the SWDR4 system ====
W celu wyprawienia pociągu do następnej scenerii należy wykonać następujące kroki:
In order to send a train to the next scenery, follow these steps:
* 1. Z listy rozkładów jazdy dowiadujemy się o scenerii docelowej i szlaku, na który chcemy wysłać pociąg (kolumna '''TRASA / PRZEZ''' oraz '''DO SCENERII'''):<br>
* 1. From the list of timetables, check the destination scenery and the route you want to send the train on (columns "TRASA / PRZEZ" and "DO SCENERII"):<br>
[[Image:swdr_przyklad_trasy.png|500px|thumb|centruj|Przykładowo: z powyższego zrzutu możemy odczytać, że chcemy wysłać pociąg na nasz szlak '''SR''', a docelową scenerią będzie '''LCS Żywiec''' i szlak '''Mil''']]
[[Image:swdr_przyklad_trasy.png|500px|thumb|centruj|For example: from the screenshot above, we can see that we want to send the train to our '''SR''' route, and the destination scenery will be '''LCS Żywiec''' and the '''Mil''' route]]
Latest revision as of 22:28, 26 February 2026
Basic operation of route blocks using Eap-94 replice in the SWDR4 system
In order to send a train to the next scenery, follow these steps:
1. From the list of timetables, check the destination scenery and the route you want to send the train on (columns "TRASA / PRZEZ" and "DO SCENERII"):
For example: from the screenshot above, we can see that we want to send the train to our SR route, and the destination scenery will be LCS Żywiec and the Mil route