All translations
From TTSK
Enter a message name below to show all available translations.
Found 2 translations.
| Name | Current message text |
|---|---|
| h German (de) | Der Fahrdienstleiter ist außerdem für die Verwaltung von Streckensperrungen in seinen Szenen verantwortlich, um die Verkehrssicherheit zu gewährleisten und zu verhindern, dass zwei Züge auf demselben Gleis fahren. Im SWDR4-System wird dies durch eine Nachbildung des Eap-94-Systems realisiert, wobei einzelne Strecken und Szenen unterschiedliche Arten von Streckensperrungen aufweisen können. |
| h English (en) | The dispatcher is also responsible for handling line blocks on their sceneries, which ensure traffic safety and prevents two trains from being sent to the same track. In the SWDR4 system, this is achieved using a replica of Eap-94 system, but individual routes and scenarious may have different types of route blocks. |
