All translations

From TTSK

Enter a message name below to show all available translations.

Message

Found 2 translations.

NameCurrent message text
 h German (de)Im Abschnitt „Geschwindigkeitsbegrenzung“ können Sie bestehende Geschwindigkeitsbegrenzungen in der Szenerie definieren. Da Geschwindigkeitsbegrenzungen auch nur in einer Richtung gelten können, muss die Richtung der Begrenzung angegeben werden. Bei zweigleisigen Strecken wird davon ausgegangen, dass die Fahrt immer auf dem rechten Gleis stattfindet, während bei eingleisigen Strecken die Begrenzung in beide Richtungen eingegeben werden kann.
 h English (en)The speed limit section allows you to define the speed limits that exist on the scenery. Due to a possibility of limits occuring when driving in only one direction, you must first specify the direction in which the limit occurs. It is assumed that for double - track routes, driving always takes place on the right - hand track, and for single - track routes, the limit can be entered in both directions.